Zum Hauptinhalt gehen
Menü

Politik und Verwaltung

Zu diesem Thema...

Solidarité adultes

Aktivitäten und Tipps für Erwachsene

Eine Auswahl an Online-Aktivitäten und -Tipps für Erwachsene (Kultur, Ernährung, Sport und vieles mehr)

Allgemeine Teilnahmebedingungen

Teilnahmebedingungen für die verschiedenen Gewinnspiele zur Verteilung von Einkaufsgutscheinen durch die Stadt Luxemburg im Rahmen der Coronavirus-Pandemie.

Hôtel de Ville sur la place Guillaume II

Aufbau und Funktionsweise der politischen Organe

Der Gemeinderat wird für eine Dauer von sechs Jahren von den Einwohnerinnen und Einwohnern der Hauptstadt gewählt und regelt alle Angelegenheiten, die die Gemei...

Bierger-Center sur la Place Guillaume II

Behördengänge

Den Bürgerinnen und Bürgern wird empfohlen, ihre Behördengänge auf das Nötigste zu beschränken und die vorhandenen Onlinedienste zu nutzen.

Beratende kommunale Integrationskommission

Die beratende kommunale Integrationskommission besteht aus 24 Mitgliedern (12 Vollmitglieder und 12 stellvertretende Mitglieder), die für sechs Jahre ernannt we...

Logo covid check

CovidCheck

Für den Zugang zum „Lëtzebuerger Chrëschtmaart“, zum „Wantermaart“, zum „Niklosmaart“, zu „Winterlights on Ice“ und zu „Winterkids“ gilt das CovidCheck-System. ...

Cityshopping.lu

Datenbank „Einzelhandel“

Die Stadt hat die Datenbank „Einzelhandel“ ins Leben gerufen, um den Geschäften in der Stadt mehr Sichtbarkeit zu verleihen. Mit der Datenbank werden Informatio...

Eduarda Macedo

Eduarda Macedo

déi Gréng

Eine Bescheinigung oder Urkunde beantragen

Wohnsitzbescheinigung, erweiterte Wohnsitzbescheinigung, Bescheinigung über die Eintragung in die Wählerverzeichnisse, Lebensbescheinigung. Geburts-, Heirats-, ...

Corona symboles

Empfehlungen des Ministeriums für Gesundheit

Informationen und Empfehlungen des Ministeriums für Gesundheit: Maskenpflicht, Kontaktnachverfolgung und großflächige Corona-Tests in der Bevölkerung

Funktionsweise und Aufgaben

Die CCCI arbeitet gemeinsam mit dem Service Intégration et besoins spécifiques (Dienststelle Integration und spezifische Bedürfnisse) an der Durchführung konkre...

Gabriel Boisante

Gabriel Boisante

LSAP

Santé mentale - aide

Geistige Gesundheit und Wohlbefinden

Es kann sein, dass die aktuellen, durch die globale Pandemie bedingten Umstände bei manchen Menschen ein Gefühl von Angst und Überforderung auslösen oder sogar ...

Gemeinderatssitzung vom 1. März 2021

Fortschritt der Tram-Baustelle und Zukunft des Bahnhofsviertels – Fertigstellung und Eröffnung des neuen Fußball- und Rugbystadions – Einsatz von Kunstdünger au...

Gemeinderatssitzung vom 11. Juni 2021

Kontrollgänge des Wachunternehmens im Bahnhofsviertel – Gerichtlich angeordnete Zwangsräumungen und Notunterkünfte – Verkehrsberuhigung im Bahnhofsviertel – Von...

Gemeinderatssitzung vom 12. Juni 2020

Gefährdete Personen und Telearbeit – Neugestaltung der Place de la Constitution – Sozialwohnungen und Service Logement – Tiefgarage des „Tramsschapp“ –Wochenmar...

Gemeinderatssitzung vom 14. Dezember 2018

Einbindung der Rue Jules Fischer, der Rue Nic. Martha und des Boulevard Kaltreis in die in Bonneweg-Süd bestehende Tempo-30-Zone; Parkkonzept in der Umgebung de...

Gemeinderatssitzung vom 14. Dezember 2020

Baugenehmigungen – Genehmigung öffentlicher Versammlungen und der Durchführung von Unterschriftensammlungen – Beteiligung der Stadt Luxemburg am „Vëlossummer 20...

Gemeinderatssitzung vom 14. Juni 2019

Nutzung und Intervalle der Tram – Verwaltung der Vermietung von Sozialwohnungen in der Stadt Luxemburg – Parkausweise für berufliche Aktivitäten – Leerstehende ...

Gemeinderatssitzung vom 16. Dezember 2019

Sozialwohnungen – Nachbarschaftsfest – Hinweis „Vous êtes ici“ auf den Busnetzplänen an Haltestellen – Messung der Parkdauer von Fahrzeugen auf den kostenpflich...

Gemeinderatssitzung vom 16. Juli 2021

Überschwemmungen vom 14. und 15. Juli 2021 – Erneuerung des Bodenbelags auf dem Pausenhof der Schule in der Rue Gellé

Gemeinderatssitzung vom 18. Juni 2018

Das „Coffee-Bike“ – Einrichten von Parkplätzen für Personen mit eingeschränkter Mobilität in Gasperich – Umzug des Projekts Hariko – Verkehr in der Rue Schetzel...

Gemeinderatssitzung vom 18. November 2019

„Wanteraktioun“ und Notunterkunft – Durchführung eines Projekts für die Leichtathletik in Hinblick auf den Abbruch des Josy-Barthel-Stadions und den Bau des „Wu...

Gemeinderatssitzung vom 18. Mai 2020

Orte für die Eheschließung und die Eintragung einer Lebenspartnerschaft, Straßenterrassen von Restaurants und Cafés sowie Fragen und Antworten zum Thema Coronak...

Gemeinderatssitzung vom 19. November 2018

Eheschließungen außerhalb des Rathauses – Sanitäranlagen im Merl-Park und in den Spiel- und Parkanlagen im Stadtgebiet – Parkplatz Rue Henri Vannérus beim Foyer...

Gemeinderatssitzung vom 19. Oktober 2020

Bäume im öffentlichen Raum – Schutz von zu erhaltenden Bäumen bei privaten Bauarbeiten – Der Park im Petruss-Tal und die offensichtliche Errichtung einer Straße...

Gemeinderatssitzung vom 20. April 2020

Fragen und Antworten zur Covid-19-Krise.

Gemeinderatssitzung vom 22. Oktober 2018

Energiearmut in der Stadt Luxemburg – Kleiner Wald im Viertel Mühlenbach – Gesichtsverhüllung – Parkausweise für Gewerbetreibende – Gehalt von Studierenden – Fu...

Gemeinderatssitzung vom 23. Oktober 2017

Projekt „Stolpersteine“ – Zugang zum nationalen Tierheim „Déierenasyl“ am Ban de Gasperich – Störende Verhaltensweisen im Merl-Park – Fahrradverkehr in der Stad...

Gemeinderatssitzung vom 25. Januar 2021

Beauftragung einer privaten Sicherheitsfirma mit der Überwachung des öffentlichen Raums im Bahnhofsviertel und in Bonneweg - Verzicht auf Mieteinnahmen aus Gesc...

Gemeinderatssitzung vom 25. Mai 2020

Baustellen: feste Bauarbeiterteams – Samstagsarbeit – Einführung eines mobilen Baustellen-Überwachungsteams – Auswirkungen der Gesundheitskrise auf den Haushalt...

Gemeinderatssitzung vom 26. März 2018

Nuits blanches in den Rives de Clausen und in den Gaststätten in der Rue de la Tour Jacob – Nutzung der Erdgeschosse von Gebäuden im Stadtzentrum – Unterbringun...

Gemeinderatssitzung vom 27. Januar 2020

Hundekot auf öffentlichen Verkehrswegen – Rechtliche Grundlage zur Bettelei – Trockensteinmauern – Überdachte Stellplätze für Fahrräder – Fußgängerampeln in der...

Gemeinderatssitzung vom 28. Januar 2019

Brand in Hamm am 14.09.2018 – Wanzenbefall in der Cinémathèque – Europawahlen – Fahrradverleih vel’OH! – Wochenmarkt auf der Place de Paris

Gemeinderatssitzung vom 28. September 2020

Eingreifen der Stadt bei Zwangsräumungen von Mieträumen – Zehnjähriges Jubiläum des „Luxembourg City Film Festival“ – Fußgänger- und Fahrradüberführung Cents-Ne...

Gemeinderatssitzung vom 29. Januar 2018

Installation von Betonblöcken, Sicherheitsvorkehrungen – Verkehrs- und Parkprobleme in der Rue Pierre d‘Aspelt – Autoverkehr im Eicherfeld – Überschwemmungsrisi...

Gemeinderatssitzung vom 29. März 2021

Vorgezogene Corona-Impfung für den Aufsichtsratsvorsitzenden der Zivilhospize der Stadt – Konzept für Corona-Schnelltests in der Stadt Luxemburg – Instandsetzun...

Gemeinderatssitzung vom 3. Dezember 2018

Inbetriebnahme der neuen Buslinie mit einem selbstfahrenden Fahrzeug zwischen dem Pfaffenthal-Aufzug und dem Aufzug der Kirchberg-Standseilbahn – Brand vom 14. ...

Gemeinderatssitzung vom 5. März 2018

Die Tram-Baustelle – Die Beleuchtung im Bereich von Fußgängerüberwegen – Die Situation von Obdachlosen bei kalter Witterung – Der Foyer scolaire in Zessingen

Gemeinderatssitzung vom 6. Juli 2020

Aktivitäten des Service Sports diesen Sommer – Verpflegung in den Foyers scolaires der Stadt – Zugang zu den Parkplätzen für Personen mit eingeschränkter Mobili...

Gemeinderatssitzung vom 6. Mai 2019

Abfall auf der Place Guillaume nach der „Fridays for Future“-Demonstration – Videoüberwachung im Stadtviertel Bonneweg – Ausgabe von Zutrittskarten für das Recy...

Gemeinderatssitzung vom 7. Oktober 2019

Brand im Parkhaus Martyrs (Rousegäertchen) – Störfall in der Kläranlage Beggen – Schließung des Postamts Bonneweg – Hunde in der Stadt Luxemburg – Baumpatenscha...

Gemeinderatssitzung vom 7. Dezember 2020

Leichtathletikverein CAL-Spora (CSL) – Beauftragung eines privaten Wachunternehmens mit der Durchführung von Kontrollgängen im Bahnhofsviertel durch die Stadt L...

Gemeinderatssitzung vom 7. Mai 2018

Die Verkehrssituation in Gasperich, der Winterdienst und der Einsatz von Streusalz, Einrichtung einer Hausaufgabenbetreuung für Kinder, Pilotprojekt für hochbeg...

Gemeinderatssitzung vom 8. Juli 2019

Interesse an einem Beitritt zum Syndikat Minett Kompost – Fußgängerbrücke Cents–Kirchberg – Parkplatz-Leitsystem – Fußgängerweg zur St George’s International Sc...

Gemeinderatssitzung vom 9. Juli 2018

Projekt für die ehemalige Polizeidienststelle am Bahnhof in der Rue Glesener – Künftige Entwicklung des Stadtviertels Kirchberg – Gemeinsam gestalteter Wohnraum...

Gemeinderatssitzung vom 9. Dezember 2019

Gemeinschaftsgärten – Energetische Sanierung der Gebäude im Besitz der Stadt – Boden der Église Saint-Alphonse – Entschädigung und Mittel zur Unterstützung von ...

Gemeinderatssitzung vom 9. November 2020

Lärmbelästigung im Stadtgebiet – Bäume entlang des Boulevard de la Fraternité – Abgestorbene Bäume im Englischen Garten in Gasperich – Bauprojekt am Mombel-Klei...

Solidarité commerces

Handel

Eine Auswahl an Geschäften, Unternehmen oder Selbstständigen aus den Bereichen Mode, Bücher, Blumen, Accessoires usw., die einen Lieferservice anbieten und/oder...

Place Guillaume II - projet

Haushalt

Beim Haushalt liegt der politische Schwerpunkt auf den Bereichen Mobilität, Wohnen, Attraktivität für Wirtschaft und Handel sowie Umwelt. Die Erstellung des Hau...

Centre de vaccination - Hall Victor Hugo

Impfzentrum

Kostenlose Beförderung zum Impfzentrum (für Einwohner/innen der Stadt ab 65 Jahren)

Les membres du collège échevinal 2019

Mitglieder

Lydie Polfer, Serge Wilmes, Simone Beissel, Patrick Goldschmidt, Colette Mart, Laurent Mosar und Maurice Bauer.

Véhicules du Service d'Hygiène

Müllentsorgung

Die Abfuhr von Rest- und Biomüll wird weiterhin gewährleistet.

cours d'Aquagym

Öffnungszeiten der Infrastruktureinrichtungen der Stadt und vorübergehende Einschränkungsmaßnahmen

Informationen zu den Öffnungszeiten und den empfohlenen Maßnahmen der Infrastruktureinrichtungen der Stadt

Bierger-Center sur la Place Guillaume II

Onlinedienste

Behördliche Formalitäten, für deren Erledigung Ihnen die Stadt Onlinedienste bietet, wie eine Wohnsitzwechselanzeige oder die Beantragung von Bescheinigungen od...

Personenbezogene Daten

Von der Stadt Luxemburg gesammelte Daten und Informationen

Rechnungen und Steuern zahlen

Begleichung von Rechnungen der Stadt am Kassenschalter, per Lastschriftverfahren oder Überweisung, Grundsteuer und Informationen zum Versand von Steuerkarten

Schöffenratserklärung

Dokument mit 13 Kapiteln, das die Prioritäten des Schöffenrats für die Legislaturperiode 2017–2023 im Detail beschreibt.

Schriftliche Stellungnahmen (September 2021)

Betriebskosten einer Kirche – Wilde Müllablagerung – Umzug des Sozialamts – Sauberkeit von Unterkünften – Früheres Projekt einer Fußgängerbrücke über das Petrus...

Schutz personenbezogener Daten

Von den städtischen Dienststellen gesammelte Daten und Informationen

Séance du conseil communal du 15 novembre 2021

Accès aux bâtiments scolaires à Luxembourg-Ville - Mise en œuvre du nouveau concept pour l’aménagement de la place de l’Étoile - Aménagement de la rue Anatole F...

Séance du conseil communal du 18 octobre 2021

l’aménagement d’une piste cyclable dans l’avenue Pasteur - champs électromagnétiques dans la Ville de Luxembourg - fixation de séparations de la terrasse d’un b...

Séance du conseil communal du 27 septembre 2021

secours d’urgence pour les habitants des quartiers inondés le 14/15 juillet 2021 - l’avenir de l’ancien bâtiment de la Bibliothèque nationale - stationnement et...

Services proposés par le Konviktsgaart

Senioren

Einige nützliche Telefonnummern und Links für ältere Menschen und Telealarm-Abonnenten in Krisenzeiten.

Smart Governance

Teilnahme der Bürgerinnen und Bürger an Haushaltsdebatten, Transparenz öffentlicher Daten und anderer Maßnahmen

Solidaritätsbeihilfe

Rechtslage: Alle in der Stadt Luxemburg wohnenden Personen, die eine Teuerungszulage vom Nationalen Solidaritätsfonds erhalten, können Anspruch auf eine Solidar...

Plateforme LetzShop

Über die Plattform LetzShop verkaufen

Die E-Commerce-Plattform soll allen Geschäften des Großherzogtums Luxemburg die Möglichkeit bieten, ihre Produkte online anzubieten. Ziel dieser Website für den...

Solidarité restauration

Verpflegung

Eine Auswahl an Restaurants, Caterern und Geschäften, die geöffnet sind und einen Lieferservice oder Gerichte zum Mitnehmen anbieten.

Vertretung der Stadt bei Verbänden und öffentlichen Einrichtungen

Sozialamt, SEBES, SICEC, SIDOR, SYVICOL, RGTP, CHL und Klimabündnis

Videoüberwachung in den Bussen: Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

Zentrales Anliegen der Dienststellen der Stadt Luxemburg („die Stadt“) ist es, Ihnen einen nutzerorientierten Service zu bieten. Bei der Verarbeitung Ihrer pers...

Vollmitglieder und stellvertretende Mitglieder

Die beratende kommunale Integrationskommission besteht aus 24 Mitgliedern (12 Vollmitglieder und 12 stellvertretende Mitglieder).

Solidarity kids

Weitere Angebote für Kinder

Eine Auswahl an Initiativen oder Plattformen mit Ideen für pädagogische, kulturelle, wissenschaftliche, künstlerische und spielerische Aktivitäten für Kinder un...